Hola Bernat!
Fa poc jo també vaig estar per Euskadi. A Bilbao podeu fer servir el bitllet d'un dia o bé (com vaig fer jo) comprar un Creditrans, que no és més que una targeta multiviatge que cal anar recarregant, com la dels mòbils. El que té de bo la creditrans és que serveix per a gairebé tots els transports, fins i tot per al Pont Penjat de Portugalete (que heu d'anar a veure) i pels ascensors

del pont que creua la ria per sobre del Guggenheim (ho sento, no recordo el nom)
Si aneu en avió a Bilbao hi ha un servei de BizkaiBus des de l'Aeroport fins a la terminal d'autobusos, cada mitja hora. El bitllet senzill val 1,20 € (són dues zones). Si aneu en tren o en cotxe, no us caldrà

.
Més enllà de l'Euskalduna encara es poden veure restes de l'antic tram del BPT. Val la pena també veure el famós vitrall de l'estació d'Abando. Si teniu sort podreu veure el Transcantábrico a l'estació de Concordia, al costat d'Abando.
Per agafar el funicular d'Artxanda cal anar fins al Zubizuri (Pasarel·la sobre la ria dissenyada pel Calatrava). Si no ho trobeu pregunteu per la Plaça del Funicular.
Per altra banda, si no teniu lloc on dormir, jo em vaig allotjar a la pensió San Mamés (al costat del camp de futbol i de la terminal d'autobusos) amb una relació qualitat/preu força bona. Inclús hi ha un PC d'accés lliure per connectar-se al FTC

.
Si aneu a Donostia via Euskotren (com un servidor) podreu veure les obres de soterrament de Durango, i just abans d'arribar a Zumaia veureu la via abandonada del Ferrocarril de l'Urola. Si podeu i coincidiu amb un dia en què circula el tren de vapor, podeu baixar a Azpeitia amb l'autobús d'Euskotren que surt de la mateixa estació de Zumaia.
A Donostia, per anar al Igeldoko Funikularra

caldrà que us arribeu a la platja i allí busqueu una parada del bus 16, que us deixarà, després de donar una bona volta per un barri residencial, a la mateixa plaça del funicular. A la tornada heu de vigilar d'agafar l'autobús correcte, doncs la plaça és un cul de sac i els autobusos d'ambdós sentits s'aturen a la mateixa parada.
Si podeu, arribeu-vos al Bidasoa, allí veureu les grans estacions d'Irun i d'Hendaia.
I per acabar, uns enllaços:
http://www.dbus.es Autobusos de Donostia
http://www.metrobilbao.net Metro Bilbao
http://www.sanmames.net La pensió que us dic...
http://www.puente-colgante.com Pont Penjat de Biscaia