Transport.cat

Per cert, com no comenteu la ficada de peus a la galleda d'en Manel Nadal amb el tweet d'ahir, parlant de què el Camp Nou està "Molt inacabat", quan si hi ha una cosa que és el paradigme de l'inacabat és precisament la L9:

No només això, el verb "tunelar" no existeix. L'IEC no diu res sobre el tema.

A més a més, una obra no pot estar "molt inacabada". O està inacabada o està acabada. El que sí pot estar és molt (o poc) avençada o endarrerida.

La llengua no és un dictamen de dalt a baix, sino una cosa viva que va evolucionant, igual que el llatí va evolucionar per formar-se el català, el castellà, l'italià, etc..
La llengua es un codi per comunicar, i lo important d'un codi es que l'emissor i el receptor el comparteixin. Tothom entén lo que vol dir "tunelar", llavors que té de dolent aquest neologisme, aquesta creació d'una paraula nova, excepte que alguns acadèmics potser no els agradi?

Ara ja han rectificat la notícia, en relació a l'avançament de la tuneladora

El director general d’Infraestructures de Mobilitat, David Prat, ha explicat que hi ha “tres trams” pel que fa a material que trobarà la maquinària: granit, pissarres i gresos. Els càlculs són que cada mes pugui avançar una mitjana d’uns 130 metres.