Lo siento por posible mal español.
Yo soy holandés, en realidad no hablan español.
Este texto ha sido traducido por Google Translate.
o en español es realmente correcto, no me atrevo a decir.
Colecciono anuncios del transporte público.
Me años en España mientras estaba de vacaciones y tienen una serie de sonidos incluidos.
Mis propias grabaciones están disponibles en Freesound y YouTube (buscar lex260775).
mi pregunta es, si los archivos de sonido incluso a nadie y que quiere compartir conmigo.
todo es bienvenido.
Puedo utilizar los archivos resultantes para mi propia colección.
-----------------------------------------------------------------
excuses voor het mogelijk slechte Spaans.
ik ben Nederlander, spreek eigenlijk geen Spaans.
deze tekst is vertaald door Google Vertalen.
of het echt correct Spaans is, durf ik dus niet te zeggen.
ik verzamel omroepberichten van het openbaar vervoer.
ben enkele jaren in Spanje op vakantie geweest en heb daarbij een aantal geluiden opgenomen.
mijn eigen opnames zijn te vinden op freesound en op youtube (zoeken op lex260775).
mijn vraag is, of er iemand ook geluidsbestanden heeft en die met mij wil delen.
alles is welkom.
ik gebruik de verkregen bestanden alleen voor mijn eigen verzameling.
--------------------------------------------------------------------
I collect pluc transport announcements.
On several of my holidays, I went to Spain en collected several sound overthere.
My own recordings are available at freesound and youtube (search for lex260775).
Now I would't like to ask people on this forum if there is anyone who collects these kind of sounds aswell.
Maybe this person would like to share these files with me.
I will welcom anything.
These files will only be used to enlarge my collection.
👍0👎0
