A9, "La Languedocienne" (tot i que a la Catalunya Nord es diu "La Catalane", aconseguit per pressió popular però escrit en minúscules, a diferència de la resta d'autopistes)aarongilp ha escrit:Recordo que a la AP7 francesa (no recordo el nom),
És el camí més curt des d'allí.aarongilp ha escrit:a l'alçada de Béziers hi ha una desviació (em sembla) i posa Clermond-Ferrand i Paris (em sembla que és la que passa per Millau, com l'Aubrac).
Ja sabem la concepció d'estat que impera a França. Però també pot ser degut a que l'autopista en qüestió acabi, precisament, a París. Però això no ho sé del cert.aarongilp ha escrit:Però és el fet que diu "Paris" tot i estar a 700 km d'allí...Montpellier està a 350 de Barcelona...
Sí, acaba a París, però de fet, fins una mica abans de Millau és una alternança d'autopista i carretera, segons Google Earth. Passat Millau ja és autopista fins, com a mínim, Clermond Ferrand (que és on he tancat el programa).Guigui ha escrit:Ja sabem la concepció d'estat que impera a França. Però també pot ser degut a que l'autopista en qüestió acabi, precisament, a París. Però això no ho sé del cert.aarongilp ha escrit:Però és el fet que diu "Paris" tot i estar a 700 km d'allí...Montpellier està a 350 de Barcelona...
Això estaria bé, que en les fronteres en carreteres principals i autopistes posessin les distàncies d'aquell punt a les ciutats més importants del país.Guigui ha escrit:D'altra banda, durant la partició d'Alemanya, també et trobaves un rètol on només posava la distància a Berlín tot just travessar la frontera de Mülhausen/Mulhouse, tot i que diria que, un cop assolit l'objectiu declarat de la constitució de 1949, l'han retirat.
Però la numeració de l'autopista segur que és la mateixa a la desviació de Besiers, Milhau, Claramunt d'Alvèrnia (sí, així es diu en català) o París. I, des d'aquesta perspectiva, em sembla correcte que indiquin la direcció amb el quilometratge corresponent.aarongilp ha escrit:Sí, acaba a París, però de fet, fins una mica abans de Millau és una alternança d'autopista i carretera, segons Google Earth. Passat Millau ja és autopista fins, com a mínim, Clermond Ferrand (que és on he tancat el programa).
Sí, t'hi acostes força. La u gràfica francesa es pronuncia amb una vocal a cavall entre la u i la i, que en alfabet fonètic es representa amb una y. Així, la pronúncia quedaria en 'mylúz'.aarongilp ha escrit:Per cert, i molt off-topic...Mulhouse en francès es pronuncia "Muiluius" o algo així?
Ja m'ho suposo...Jo també ho trobo bé, per a algú forani és molt interessant el saber quina és la destinació final d'una carretera...Guigui ha escrit:Però la numeració de l'autopista segur que és la mateixa a la desviació de Besiers, Milhau, Claramunt d'Alvèrnia (sí, així es diu en català) o París. I, des d'aquesta perspectiva, em sembla correcte que indiquin la direcció amb el quilometratge corresponent.aarongilp ha escrit:Sí, acaba a París, però de fet, fins una mica abans de Millau és una alternança d'autopista i carretera, segons Google Earth. Passat Millau ja és autopista fins, com a mínim, Clermond Ferrand (que és on he tancat el programa).
Més o menys, com em pensava. Se'm fa extrany de dir-ho...Guigui ha escrit:Sí, t'hi acostes força. La u gràfica francesa es pronuncia amb una vocal a cavall entre la u i la i, que en alfabet fonètic es representa amb una y. Així, la pronúncia quedaria en 'mylúz'.aarongilp ha escrit:Per cert, i molt off-topic...Mulhouse en francès es pronuncia "Muiluius" o algo així?
És que això d'indicar països és tan ridícul com decimonònic. Quan arribes a Tordesillas procedent de Valladolid, t'indica, per una banda, Madrid, per l'altra, Salamanca i Portugal, i per la tercera A Coruña. Doncs bé, resulta que per anar a qualsevol localitat portuguesa situada al Minho o Trás-os-Montes, cal emprendre la direcció d'A Coruña perquè "Portugal" indica el camí més curt a la frontera, però és per anar a Guarda, Coïmbra i Lisboa. I el mateix passa quan segueixes l'autopista de Benavente a Vigo: cada desviació t'indica Portugal perquè hi ha una carretera que t'hi duu, però sense indicar la localitat.davida ha escrit:Abans posaba nomes França pero França es molt gran i hi ha variees rutes per anar de Barcelona a França, posant Montpellier dius França i mes.
Autovia...Guigui ha escrit:I el mateix passa quan segueixes l'autopista de Benavente a Vigo: cada desviació t'indica Portugal perquè hi ha una carretera que t'hi duu, però sense indicar la localitat.
:D Si no recordo malament és l'A52. I recordo que l'any passat quan vaig passar-hi ens hi vam fixar (jo i els que anavem al cotxe, un d'ells forumaire de per aquí), en el fet de que sempre deia Portugal.
A França són uns grans especialistes en menar el personal per l'autopista de peatge, tan si vol com si no. Cal tenir una bona dosi de coneixement geogràfic i un mapa ben detallat si hom no vol caure en aquest parany, a no ser que vulgui anar declaradament a l'autopista, és clar.UT596001 ha escrit:Doncs si un vol anar de Perpinyà a Barcelona per carretera no ha de buscar Barcelone, doncs l'enviaran a l'Autopista. Per anar per la carretera (via el Portús) has de seguir les indicacions que posa "Gérone" (Girona).
Bufff, i a Catalunya igual!!!Guigui ha escrit: A França són uns grans especialistes en menar el personal per l'autopista de peatge, tan si vol com si no.
